segunda-feira, 11 de janeiro de 2010

Rádio Yer volta ao ar com um... filme!


Yeah, yeah, yeah, Radio Yer voltando ao ar após longa e saborosa folga... e já vamos entrando em 2010 com classe (humpf). Não, não pensem que chesters, pernis e tenders amaciaram o velho Big Boi, pois o que temos pra vocês, rock & rollers, é um barato no mínimo diferente... nesta reestréia, a Radio Yer transmitirá, em caráter experimental, um filme... Er, pois é, não tem muita explicação, nem lógica, mas pera lá, eu também nunca disse que era Einstein, huahua... Voltando ao papo, esse longa de 2009, cujo título em português é - ui! - "Os Piratas do Rock" (The Boat That Rocked, 2009), faz piada com a estória das rádios piratas britânicas dos '60s e tem um grande elenco - Philip Seymour Hoffman, Kenneth Branagh, Bill Nighy (esse cara é foda!), Emma Thompson, Nick Frost e mais uma pá de comediantes britânicos. O que eram as rádios piratas britânicas? Bom, elas eram a solução para um grave problema da Inglaterra: creiam vocês, no auge dos swinging '60s, a época de ouro do pop-rock britânico, a digníssima BBC só transmitia duas horas de música pop por dia. Então já dá pra pegar o gancho da estória. O filme resvala em alguns chavões aqui e acolá e é produto feito sob encomenda pra agradar rockers de carteirinha e DJs da velha guarda, como este canalha que vos fala. A esperada trilha sonora imperdível, bons atores e aquele humor inglês, que às vezes deixa você com cara de tacho, sem entender bulhufas, fazem deste uma ótima pedida para a sessão da tarde desta segunda-feira... that's it, let the good times roll.....

Parte 1 + Parte 2 + Parte 3 + Parte 4 + Legenda (PT-BR)

P.s.1: salvar as 4 partes numa pasta, juntar usando o programa HJ-Split, extrair e renomear o arquivo .srt com o mesmo nome do arquivo AVI (exemplo: PirateRadio. avi + PirateRadio.srt). O WMPlayer lerá tudo junto e sincronizará as legendas automaticamente.

P.s.2: originalmente postado no seguinte link. (Tanx, mate!)

Nenhum comentário: